[re] "도가" 도가.. 일본어인가, 중국어인가....혹시 한국어..

도가머리에 관한 意見입니다.

도가란 : 또아리, 또가리
즉 여인네들이 3~40년전만해도 머리에 물동이나 광주리 또는 무거운 짐을
머리에 이고 다녔으니 요즘 신세대 여성들이 이 모습을 본다면 어떤 생각이
들까요?  격세지감을 느끼겠지요.
5~60세 년층은 이 모습이 생생한 기억으로 남아 있으리라 믿습니다.
머리에 무거운 짐을 이고 버티려면 짚이나 왕골 또는 헝겊따위로 두툼하게
또아리를 만들어 머리위에 올려놓고 그 위에 짐을 올려야 버틸수 있습니다.
또 뱀종류가 또아리 모양으로 몸을 사리고 있는 형상을 또아리튼다. 또가리
틀었다고 합니다.
그리고 여인네의 머리가 단정치 못하고 부시시하여 새둥지를 튼 것 처럼 보
일 때 또아리 틀었다. 도가머리다 했습니다.
새대가리에 마치 또아리를 올려 놓은듯한 형상을 도가머리라하여 국어사전
을 편찬할 당시 국어학자들이 정의를 내린듯합니다.  도가머리 새는 순수한
우리말의 새대가리에 또아리 모형을 한 새를 일컷는 말로 보아야 할 것으로
봅니다.